¡PRÓXIMAMENTE!    Evento American Dream 🇺🇸 🇨🇦 |  26 y 27 de septiembre de 2025  |  Madrid

Cómo es el sistema educativo americano

Estudiante internacional hablando con su profesora en un boarding school en Estados Unidos

La Constitución de Estados Unidos establece que, ofrecer un sistema educativo que atienda las necesidades de sus ciudadanos no es misión del Gobierno central, sino de cada uno de los Estados federados. Por ello, no existe en Estados Unidos un sistema nacional de educación. El gobierno federal no administra escuelas. Cada uno de los 50 estados tiene su propio Departamento de Educación, el cual establece las reglas para los colegios de dicho estado. Los colegios públicos y las universidades reciben fondos del estado en el cual se ubican. La legislatura de cada estado decide el financiamiento que otorgará a los colegios y a las universidades. Mayoritariamente, el control de las escuelas americanas recae en cada uno de los distritos escolares. El Consejo directivo Escolar, un pequeño comité de personas elegidas por miembros de la comunidad, establece las políticas generales para cada escuela del distrito correspondiente. Los estudiantes que asisten a escuelas públicas no pagan aranceles desde el 1º al 12º grado. Los distritos escolares incluyen escuelas primarias, escuelas de nivel medio y escuelas de nivel superior. Las escuelas primarias incluyen pre-escolar y abarcan de 1º a 5º o 6º grado. Muchos niños ingresan al pre-escolar a los 5 años de edad. Por lo general, ingresan a primer grado a los 6 años de edad. Después de la escuela primaria, los estudiantes ingresan al nivel medio, donde cursan de 6º a 8º grado (o noveno); a continuación, los estudiantes ingresan a las escuelas de nivel superior (High School) para completar de 9º a 12º grado. Los estudiantes de la escuela superior asisten a una amplia variedad de cursos. Todos los estudiantes deben tomar cursos de: inglés, matemáticas, ciencias y sociales. También deben aprender una lengua extranjera y/o especializarse en algún deporte. Un curso puede durar uno o dos semestres. Escuela Año escolar Edad Equivalencia en España Elementary School Grado 1 6 – 7 años 1º de primaria Elementary School Grado 2 7 – 8 años 2º de primaria Elementary School Grado 3 8 – 9 años 3º de primaria Elementary School Grado 4 9 – 10 años 4º de primaria Elementary School Grado 5 10 – 11 años 5º de primaria Middle School Grado 6 11 – 12 años 6º de primaria Middle School Grado 7 12 – 13 años 1º de ESO Middle School Grado 8 13 – 14 años 2º de ESO High School Grado 9 14 – 15 años 3º de ESO High School Grado 10 15 – 16 años 4º de ESO High School Grado 11 16 – 17 años 1º de Bachillerato High School Grado 12 17 – 18 años 2º de Bachillerato   En Estados Unidos la educación es obligatoria para todos los estudiantes hasta la edad de 16 años. Un estudiante se gradúa después de haber aprobado todos los cursos requeridos. Los estudiantes reciben las calificaciones de cada uno de los cursos al final de cada semestre o período. Calificaciones (se puede agregar más (+) o menos (-) cuando es necesario): A: SobresalienteB: NotableC: SuficienteD: InsuficienteF: Muy Deficiente En la mayoría de las escuelas los estudiantes deben obtener una C para aprobar el curso. Los estudiantes con calificaciones muy deficientes deben repetir el curso nuevamente. Cada letra corresponde a un número que será utilizado para definir el promedio de cada estudiante. El promedio final de cada estudiante es la suma de los números dividido por la suma de la cantidad de créditos tomados. La mayoría de las universidades de Estados Unidos, exigen un promedio mínimo para admitir a un estudiante en su institución. Elementary School La escuela primaria comprende, generalmente, de los 6 a los 10-11 años de edad, es decir de 1º a 5º de primaria. Aunque en algunos estados es hasta 6º de primaria. Como hemos explicado anteriormente, no existe un plan de estudios nacional de todo el país, aunque sí son obligatorias algunas asignaturas: Matemáticas, literatura y lengua inglesa, ciencias, educación física, etc., y que varían según el curso. Como en la anterior, la Educación Secundaria también varía según los Estados, y se divide en 2: Middle School y High School. Middle School En la etapa de Middle School o también conocida como Junior High School, se comprenden los grados 6 o 7 al 8, es decir desde los 12 o 13 años hasta los 14, lo que aquí serían sexto de primaria y los dos primeros años de la ESO. High School El High School o también conocido como Senior High School comprende de grado 9 al 12, es decir de 14 a 18 años, lo que en España sería de 3º de la ESO hasta Bachillerato. Al finalizar el grado 12 se obtiene el High School Diploma, equivalente al título de Bachillerato español. Al igual que en Educación Primaria, en Educación Secundaria también se ofertan asignaturas obligatorias y otras de libre elección. Cómo se divide el curso en Estados Unidos El calendario académico de EEUU comienza en agosto o septiembre y continúa hasta mayo o junio. Generalmente, el año académico en muchas escuelas públicas estadounidenses están compuestas por dos semestres. En cambio, en las escuelas privadas o High Schools no utilizan este sistema, si no que se dividen en 3 trimestres. En este caso, los estudiantes suelen dar 6 o 7 asignaturas en total, las mismas durante los 3 trimestres, un sistema parecido al nuestro. En las escuelas públicas funcionan con el sistema de bloques parecido al de Canadá, aunque allí se organiza en 4 asignaturas un semestre y otras 4 en el siguiente. En cambio en Estados Unidos solo se hacen 6 o 7 asignaturas en total, repartidas y distintas en cada semestre, aunque dependiendo del colegio, si creen que no van a acabar una asignatura en el primer semestre, la dividen en dos y la siguen en el segundo semestre. Para la convalidación se necesitan 4 asignaturas específicas, aunque siempre recomendamos que se escojan 5 para asegurarnos la convalidación. A diferencia de Canadá, deben tener un nombre específico pautado por el Ministerio de Educación, de Cultura y Deporte. Además,

Convalidación y homologación en España

Si te estás planteando estudiar un año académico, o ya eres estudiante en EEUU, seguro que quieres conocer cómo funciona la convalidación del título americano al sistema español. Hoy te resolvemos todas las dudas sobre el proceso, ¡no te lo pierdas! ¿Qué va a pasar cuando vuelva a España? ¿Mis estudios en EEUU tendrán alguna validez al volver? ¿Necesitaré homologar mi título universitario para trabajar? Éstas son algunas de las dudas que te pueden surgir y que trataremos de resolver en las siguientes líneas: En primer lugar, hay que entender la diferencia entre los términos homologación, convalidación y equivalencia: Homologación: Es un procedimiento para conseguir que el título académico americano tenga los mismos efectos que el título español al que se homologa. De esta forma, posibilitará el ejercicio de la profesión regulada en las mismas condiciones de los poseedores de los títulos españoles que habiliten para tal ejercicio. Equivalencia: Es el reconocimiento que otorga al título extranjero, en todo el territorio nacional, los mismos efectos que los títulos comprendidos en el área específica de formación al cual se haya declarado la equivalencia, con exclusión de los efectos profesionales respecto de aquellos títulos susceptibles de obtenerse por homologación. Convalidación: Es el reconocimiento oficial a efectos académicos de la validez de estudios superiores realizados en el extranjero, hayan finalizado o no con la obtención de un título, respecto de estudios académicos españoles que permitan seguir estudiando en una institución española. Ten en cuenta que la convalidación de estudios extranjeros por estudios académicos españoles corresponde a la institución educativa española a la que el interesado haya solicitado dicha convalidación para proseguir sus estudios. En este caso, el proceso se realiza asignatura por asignatura basándose en el plan de estudios de la institución de origen y de la española. Algunos lugares plantean esta opción como bastante complicada, salvo que los planes de estudios sean muy parecidos. El reconocimiento de créditos no es fácil, no obstante, es otra opción a valorar. PASOS A SEGUIR En cuanto al proceso a seguir de forma directa con el Ministerio de Educación para validar tu título, ten en cuenta que depende de la carrera que hayas estudiado y de si tienes intención de ejercer tu profesión en España o no: Si tu título da acceso al ejercicio de una profesión regulada y deseas ejercitarla, deberás solicitar la homologación. Si tu titulación no es requisito de acceso al ejercicio de una profesión regulada pero precisas su reconocimiento a nivel estatal, solicita la equivalencia a grado/master. Se debe tener en cuenta que la homologación al título académico oficial habilitará para el ejercicio de una determinada profesión (este título podrá ser un grado o un máster según cada caso). A día de hoy (mientras no varíe el Real Decreto) no es viable la homologación de los títulos extranjeros de Psicología, Derecho o Arquitectura, aunque sí su convalidación o equivalencia. Por otra parte, estos son los pasos previos que tienes que realizar. La mayoría comenzarán desde Estados Unidos: 1. Obtención del título y notas oficiales. 2. Verificación y firma de estos documentos ante el notario de su institución académica americana.   3. Presentación de la documentación con la firma del notario en el County Clerk. 4. Presentación de los documentos en la Secretaría del Estado y solicitud de la apostilla de La Haya. 5. Traducción de los documentos por un traductor jurado reconocido por el Ministerio de Asuntos Exteriores español. 6. Presentación en el Ministerio de Educación. Ten en cuenta que si las notas o el título se expiden semanas después de tu graduación y ya has regresado a España, los trámites los podrá hacer una persona de tu confianza en tu lugar, previa autorización. ¿CÓMO SE PUEDE RESOLVER MI SOLICITUD? Las solicitudes de homologación podrán resolverse de las siguientes maneras: Concesión (expedición de credencial de homologación) Homologación condicionada a la previa superación de requisitos formativos complementarios Denegación de la homologación Las solicitudes de equivalencia podrán resolverse de las siguientes maneras: Declaración de equivalencia (expedición de certificado de equivalencia) Denegación de la equivalencia RECOMENDACIONES El primer punto de contacto y referencia en temas de convalidación, homologación o equivalencia es el Ministerio de Educación, Cultura y Deporte (MECD). Si después de consultar con el Ministerio necesitas ayuda adicional, Awex Education puede poner a tu disposición a profesionales especialistas en la homologación y equivalencia de títulos extranjeros en España con amplia experiencia en titulaciones de instituciones estadounidenses. Por favor, ten en cuenta que estos servicios son externos a Awex Education y conllevan diferentes costes según el tipo de asesoramiento solicitado. Este asesoramiento puede consistir desde una consulta inicial, donde se facilita información general sobre el procedimiento a llevar a cabo en cada caso y se analiza de manera previa, las posibilidades de obtención de la homologación o equivalencia en función de la titulación e información facilitada por el interesado, a un asesoramiento integral, donde además de lo anterior, se encargue la gestión y tramitación completa de todo el procedimiento en representación del interesado ante el MECD. Esta consulta inicial es muy recomendable tanto para los estudiantes que van a iniciar sus estudios como para aquellos que se encuentran actualmente realizando sus estudios en EEUU. Este análisis permite a los estudiantes entender los requisitos necesarios para conseguir sus objetivos antes de su vuelta a España. Si estás interesado en recibir este asesoramiento, no dudes en contactarnos mediante nuestra página web, redes sociales o whatsapp.

Ligas universitarias con becas deportivas en EEUU

En Estados Unidos hay más de 2.000 universidades que ofrecen becas deportivas a jugadores. Estas universidades se encuentran en diferentes organizaciones deportivas denominadas NCAA, NAIA y NJCAA, las cuales, son encargadas de dirigir, regular y garantizar el correcto funcionamiento de los programas deportivos de las universidades en Estados Unidos. Cada universidad determina, acuerdo con sus intereses y presupuesto, las becas deportivas que destinarán para sus próximos jugadores, que pueden variar dependiendo del ranking deportivo y notas académicas del estudiante. Las becas pueden ir desde mínimas aportaciones hasta becas completas, con la que los jugadores podrán financiar todos los gastos de la Universidad (matrícula, libros, residencia, comidas y todos los gastos deportivos). Estas son las siguientes ligas universitarias que podemos encontrar en Estados Unidos: NCAA (National College Athletics Association) Division I: Esta división es la máxima categoría de la NCAA, donde se encuentran las universidades de mayor prestigio deportivo. NCAA I acoge cerca de 6.000 equipos dando la oportunidad de competir a más de 170.000 estudiantes/atletas. Es la liga más competitiva en el aspecto deportivo, pues se trata de las universidades con mayor cantidad de becas deportivas y mayor presupuesto para sus programas. Sus regulaciones son muy exigentes para los estudiantes internacionales en cuanto al nivel deportivo, ya que, para optar a una beca parcial o completa, la mayoría de los jugadores necesitan tener un nivel deportivo muy alto. Aunque en muchas ocasiones es muy difícil cumplir los requisitos de NCAA I, no significa que tenemos que perder la esperanza de competir en esta liga. Un considerable porcentaje de jugadores comienzan sus primeros años de High School jugando en otras divisiones inferiores como NCAA II, NAIA, NJCAA y tras una o dos temporadas destacando deportivamente y manteniendo un buen nivel académico, algunos entrenadores de NCAA I se fijarán en ti, y podrías recibir una propuesta para transferirte y ascender a NCAA I en tu tercer año. NCAA Division II: Con más de 300 universidades, es una de las ligas más populares para los jugadores internacionales, ya que los requisitos y regulaciones de admisión son más flexibles y asequibles que los de NCAA I. Las universidades en esta categoría son generalmente más pequeñas y ofrecen menos becas deportivas a los deportistas. Aunque no lo creas, en muchas ocasiones, equipos de NCAA II son mejores que algunos equipos de NCAA I. Durante la temporada, en primavera y otoño, normalmente compiten equipos de ambas divisiones y los resultados te podrían sorprender.   NCAA Division III: En esta división, no se ofrecen becas deportivas, sólo becas académicas. NAIA (National Association of Intercollegiate Athletics): La National Association of Intercollegiate Athletics fue fundada en 1937, incluye 18 deportes y más de 26 campeonatos. Más de 65.000 deportistas compiten anualmente en esta liga. La NAIA consta de menos universidades que la NCAA, son instituciones más pequeñas y especializadas académicamente, por lo que, es una excelente opción para los jugadores que buscan un campus más familiar y propio. Los requisitos de elegibilidad de la NAIA son distintos a los de la NCAA, siendo muchísimo más flexibles en lo académico y deportivo. Los equipos suelen estar compuestos por jugadores internacionales ya que las regulaciones son más asequibles. Los cinco valores fundamentales de su programa Champions of Character, respeto, integridad, responsabilidad, espíritu deportivo y liderazgo, van mucho más allá del campo de juego. Estos valores ayudan a los jóvenes deportistas, a tomar buenas decisiones en todos los aspectos de su vida y reflejan el verdadero espíritu de la competición. Varias de las universidades más ilustres de USA están incorporadas en la NAIA. Muchas de ellas con programas académicos y deportivos muy reconocidos. NJCAA (National Junior College Athletic Association): Organización formada por universidades con carreras de 2 años, con requisitos académicos más flexibles. Los estudiantes/atletas que no son elegibles por la NCAA o NAIA pueden empezar en esta liga para luego dar el salto a la NCAA o NAIA. Puede ser una buena opción para los estudiantes/atletas con notas académicas bajas con expectativas de becas deportivas altas. La NJCAA es por lo tanto una buena etapa para ser vista por equipos de divisiones superiores. Seguro que alguna vez has soñado en convertirte en una estrella de la NBA, o de conseguir ser un tenista de élite en EEUU. En Awex Education tenemos una beca para que compitas en las ligas universitarias que prepararán tu camino al estrellato. ¿A qué estas esperando?

La importancia de practicar deporte en EEUU

Equipo juvenil de fútbol americano en EE. UU. participando en una actividad extracurricular deportiva.

La importancia de practicar deporte en EEUU Todos sabemos que Estados Unidos es la mayor potencia deportiva mundial, no sólo por sus resultados si no por su organización, metodología y convivencia con la educación.  En Estados Unidos educación y deporte van fuertemente unidos, de tal forma que no puedes practicar uno a nivel competición y descuidar el otro, por ello, cuando completas tu ciclo formativo, ambas, han debido desarrollarse de una manera proporcional y satisfactoria. ¿Cómo consiguen los centros educativos americanos combinar de una manera tan completa y eficaz estudios y deporte? Por la fluida conexión y diálogo que existe entre los departamentos deportivos y educativos. Por la conciliación de horarios entre entrenamientos y clases. Por las modernas y avanzadas instalaciones deportivas. Por la cercanía que conlleva un campus, donde todo está cerca, ahorrando una importante cantidad de tiempo. Por la cantidad de becas deportivas existentes. Este último punto es muy interesante y conviene explicarlo.      Las Universidades norteamericanas tienen una cantidad de becas a repartir entre sus disciplinas deportivas. El importe de la beca dependerá de varios factores, como el nivel deportivo, el nivel académico, tu nivel de inglés o tus aptitudes. Las becas pueden ser completas o parciales por porcentaje, y en ambos casos pueden ser una disminución muy importante del coste total anual de los estudios. Estas becas de curso a curso, no son inamovibles, pueden aumentar si el nivel es satisfactorio y así lo estiman los entrenadores o disminuir, nunca por el rendimiento deportivo, pero si por el rendimiento académico o por faltas de disciplina. Por todo ello, practicar deporte en Estados Unidos es un privilegio, es una experiencia vital que te acompañará el resto de tu vida. El poder compaginar tu pasión por el deporte, sin descuidar tu educación y tu futuro, dándote un bagaje que conlleva una madurez, un idioma, una licenciatura y una experiencia deportiva que puede abrirte las puertas del deporte profesional, es algo muy a valorar en tu crecimiento personal y profesional. ¿A qué estás esperando? Infórmate ya sobre nuestras becas deportivas.

Pruebas de acceso para becas en colegios y universidades americanas

Estudiante comprometida en clase, demostrando motivación y actitud positiva en su formación.

Respecto a las pruebas de acceso necesarias para poder acceder a una beca en una universidad americana, los elementos que se tienen en cuenta son los siguientes: Calificaciones de los cuatro últimos años previos al comienzo de la carrera universitaria. Examen de nivel de inglés TOEFL, IELTS o examen DUOLINGO (Menos común). Examen de capacidades SAT o examen ACT. Curriculum personal del alumno. En caso de ser deportista, el nivel deportivo. En cuanto a los Boarding School, tenemos los siguientes: Examen de nivel de inglés DUOLINGO, TOEFL o IELTS. Examen de capacidades SAT. (Opcional) Curriculum personal del alumno. En caso de ser deportista, el nivel deportivo. En ambos casos las pruebas son similares, no obstante suelen ser menos exigentes para los colegios dependiendo del curso de aplicación. En esta publicación nos concentraremos en las pruebas de nivel de inglés. En primer lugar tenemos el examen TOEFL (245$), es el modelo oficial para acceder a cualquier institución académica americana como estudiante. Ofrece la posibilidad de realizarlo tanto en línea como presencial. Este es el examen más aceptado por las instituciones como prueba de admisión de nivel de inglés. Es un examen que consta de Speaking, Listening, Reading y Writing. Tiene un valor total de 120 puntos y el mínimo para ser aceptado en alguna institución es de 61 puntos. Cada centro tiene una nota de corte distinta por lo cual lo recomendable es sacar de 80 puntos en adelante. El examen tiene una duración completa de 3 horas. Las secciones se reparten de la siguiente manera: Reading – De 54 a 72 minutos Listening – De 41 a 57 minutos Speaking – 17 minutos Writing – 50 minutos En segundo lugar tenemos el examen IELTS (250€), que es un modelo británico. Solo dispone de la posibilidad de realizarlo presencial. Este es uno de los exámenes más aceptados por las instituciones como prueba de admisión de nivel de inglés. Es un examen que consta de Speaking, Listening, Reading y Writing. Tiene un valor total de 9 puntos y el mínimo para ser aceptado en alguna institución es de 5.5 puntos. Cada centro tiene una nota de corte distinta por lo cual lo recomendable es sacar de 6.5 puntos en adelante. El examen tiene una duración completa de 2:45 horas. Las secciones pueden hacerse en días distintos dentro de la misma semana y se reparten de la siguiente manera: Reading – 60 minutos Listening – 30 minutos Speaking – De 11 a 14 minutos Writing – 56 minutos En tercer lugar tenemos el examen DUOLINGO (49$), que es un modelo de examen 100% online. Este comienza a ser uno de los exámenes más aceptados por las instituciones como prueba de admisión de nivel de inglés. Este examen contiene una serie de ejercicios de conversación, lectura, escritura y comprensión oral. El examen tiene una duración completa de 30 minutos. Los resultados están listos en un máximo de 48 horas tras realizar la prueba. Tiene un valor total de 160 puntos y el mínimo para ser aceptado en alguna institución es de 90 puntos. Cada centro tiene una nota de corte distinta por lo cual lo recomendable es sacar de 120 puntos en adelante. Sin duda esta última es una alternativa muy atractiva para los estudiantes. Estas son las pruebas que corresponderían a la evaluación del nivel de inglés para estudiantes que buscan aplicar a Boarding School o universidades americanas.

Ventajas de estudiar en un High School Americano

La alternativa de estudiar en colegio privado es cada vez más popular para estudiantes internacionales. Y es que es un programa que dispone de una increíble flexibilidad y poder de elección. Y aunque también es algo más costoso que la alternativa pública, dado que la financiación no es del gobierno americano, disponen de ayudas que permiten adaptar los presupuestos a las necesidades de los estudiante. Para alumnos que quieren ir a estudiar la universidad en Estados Unidos este programa es la mejor plataforma de desarrollo y exposición, ya que los estudiantes que destacan en cualquier ámbito en estos colegios, acceden a las mejores universidades del país. Si eres un gran deportista, la opción de competir para una escuela privada de prestigio te dará las herramientas académicas y la exposición adecuada para llegar a las Ivy Leagues. Este tipo de programa corresponde al tipo de visado F1 y tiene las siguientes características: Alojamiento en residencia o familia de libre elección. Libre elección de centro. La escuela debe ser privada. El estudiante puede retornar a su hogar durante los periodos vacacionales. La familia puede visitar al estudiante durante el curso. Es un programa renovable anualmente. El programa está disponible para estudiantes de entre 12 y 18 años, debes pasar una entrevista y un examen de inglés, con una nota media mínima de 6.0.     Los Boarding School son lugares increíbles, son seguros, con normas y horarios orientados a maximizar la capacidad académica del estudiante. En el caso de los High School, las familias seleccionadas suelen ser familias que tienen estudiantes en el colegio, son recompensados por acoger alumnos y es el colegio quien las recomienda para esto. La duración del curso es de nueve meses. Comienzan entre agosto y septiembre según el estado al que pertenecen y finalizan entre mayo y junio. Le educación es más práctica que en otros países, ya que se premia el trabajo diario y los esfuerzos por encima de la memorización, eso no significa que no haya exámenes pero las actividades y el trabajo continuo se premian también. Suelen buscar desarrollar tu mejor habilidad, tienes una amplia posibilidad de elección de asignaturas y esto te da la posibilidad de experimentar tus inquietudes y aumentar tu motivación. Además, cuentan con especialistas que se encargan específicamente del desarrollo del estudiante, realizando un exhaustivo seguimiento académico y psicológico. Su sistema educativo, implica evaluar los conocimientos de manera continua mediante exámenes tipo test, trabajos y presentaciones. Este tipo de programa es para estudiantes que buscan sacar su máximo rendimiento académico, además en este tipo de centro, si estás bien asesorado puedes acceder a los que destacan en tu mejor habilidad: alto rendimiento en ciencias, letras, música, deportes, etc. El deporte es muy importante en los colegios, puedes competir para ellos y existen varios concentrados en el alto rendimiento. Es una de las formas más habituales de acceder a estos centros con grandes becas para reducir los costes al máximo. ¿Tienes alguna otra duda sobre estudiar en un Boarding School en EEUU? ¡Pregúntanos!